Αποτελέσματα Αναζήτησης
The ʻŌlelo Noʻeau collection contains 109 sayings and riddles relevant to ancestors, elders, aging, and elderhood. These sayings and riddles are derived from three sources: the 1997 publication of Mary Kawena Pukui’s ʻŌlelo Noʻeau , A 1978 publication of Hawaiian Proverbs and Poetical Sayings by Henry P. Judd, and Handy and Pukui’s ...
This curated selection of Hawaiian sayings pertaining to Lahaina, Maui has been pulled from The Bishop Museum Press publication ‘Ōlelo No‘eau: Hawaiian Proverbs and Poetical Sayings, as collected, translated, and annotated by Mary Kawena Pukui.
Step into the world of Hawaiian wisdom through their powerful proverbs. These Hawaiian proverbs are like treasure chests, holding the secrets of the islands’ knowledge passed down through time. Each proverb is a small but mighty lesson, showing how Hawaiians see the world and live their lives.
These profound and poetic expressions reflect the deep connection Hawaiians have with their natural surroundings, their ancestors, and their unique way of life. Rooted in a rich history of oral traditions, these sayings convey the essence of aloha, a word that embodies love, compassion, and harmony. In this exploration of Hawaiian Phrases, we ...
23 Μαρ 2024 · The following are some of the most common Hawaiian words and phrases you will come across in Hawaii. 1. Aloha – Hello or Goodbye. Pronounced (a-lo-ha) Aloha can be used to say “Hello” or “Goodbye” but it has a much deeper meaning to the people of Hawaii. Aloha also means kindness, love, and affection.
Hawaiian Terms and Phrases Used in Voyaging. Mary Kawena Pukui: Voyaging Proverbs. Mary Kawena Pukui’s ‘0lelo No‘eau: Hawaiian Proverbs and Poetical Sayings (Bishop Museum Press 1983) Selected by Melenani Lessett. Illustrations by Melenani Lessett and Helene Iverson. Ke kai lipolipo polihua a Kane (1729). "The dark-blue ocean of Kane."
The following are some Hawaiian proverbs which have been preserved and handed down from generation to generation through Hawaii's oral tradition. The sayings were gathered by Mary Kawena Pukui and can be found in `Olelo No`eau , Bishop Museum Press. E ho`a`o no i pau kuhihewa.
