Αποτελέσματα Αναζήτησης
Arab dan bahasa Indonesia dipengaruhi oleh faktor-faktor fonotaktik dan semantik serta tekanan untuk berkomunikasi secara efisien. Selain itu, analisis terhadap kata-kata serapan dan perubahan makna lintas bahasa memperkuat pemahaman tentang proses adaptasi linguistik dan perubahan makna.
30 Νοε 2023 · This research aims to describe Arabic loan words in Indonesian which focuses on terms contained in the Islamic religion and analyze changes in meaning based on linguistic and cultural factors...
28 Φεβ 2023 · This study aims to determine the relationship between meaning and words in Arabic and Indonesian and their correlation. This research falls under the category of a literature review. Various books, dictionaries, and scholarly journals were used as data sources.
10 Ιουλ 2021 · Sumber data berasal dari buku dan majalah berbahasa Arab dan bahasa Indonesia. Hasil penelitian menunjukkan adanya penggunaan ism al-Jins, ism al-s`awt dan fi‘l al-Madah.
El-Jaudah: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab Vol. I No. 1 Tahun 2020 107 ini berusaha untuk mencoba melihat sisi teoritik dan praktisnya analisis kontrastif pada tataran makna kata sambung dalam bahasa arab dan bahasa indonesia. Adapun analisis kontrastif bertujuan mengidentifikasi segi-segi perbedaan atau
struktur idiom terdiri atas: idiom sama persis antara bahasa Arab dan Indonesia (6.1%), campuran unsur Arab dan unsur Indonesia (90%), unsur-unsur tidak lazim dalam idiom bahasa Arab tetapi terbentuk dalam bahasa Indonesia (3.9%).
Makna dalam bahasa Arab dikaji dalam ‘Ilm al-Dilālah atau ‘Ilm al-Dalālah. Keduanya merupakan sinonim, hanya saja istilah yang kedua jarang digunakan. Dalam bahasa Indonesia, ilmu ini dikenal dengan “semantik” yang berasal dari bahasa Inggris, semantics.
