Αποτελέσματα Αναζήτησης
Spanish term or phrase: Registraduria Nacional del Estado Civil: As appears on the back of a Cedula de Cuidadania (Colombia). Appears to be the name of the issuing authority.
Spanish to English. Law (general) Registro del Estado Civil. English translation: Registry of Vital Statistics. 17:56 Nov 5, 2004. Mariana Browne. KudoZ activity Questions: 4 (none open) Answers: 0. Registry of Vital Statistics. Explanation:Lo vi muchas veces en partidas de nacimiento/matrimonio/defunción de Estados Unidos. Selected response from:
El servicio de Google, que se ofrece sin coste económico, traduce al instante palabras, frases y páginas web a más de 100 idiomas.
Spanish term or phrase: Reglamento del Registro Civil: Could you please tell me which one would be the most suitable translation? Civil Registry Rules or C.V. Regulation? Thanks a lot!
Many translated example sentences containing "Registraduría Nacional del Estado Civil" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.
Many translated example sentences containing "registro del estado civil" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.
The National Registry of the Civil Status (Spanish: Registraduría Nacional del Estado Civil) is the government agency of Colombia charged with collecting and storing the vital statistics and identifying information of all citizens, counts votes of campaigns for the Senate, presidency and the vice presidency, and to regulate the distribution ...
