Αποτελέσματα Αναζήτησης
22 Ιουλ 2018 · 記者会見自体は「Press conference」と言いますが、記者会見にて謝罪をすると言う文化はあまり西洋にはないので、説明が必要かもしれません。. 例えば、最近の出来事だと神戸製鋼が謝罪をした時に記者会見を開きました。. これを英語で言うと：. 「Kobe Steel ...
10 Αυγ 2019 · 2019/08/11 17:36. 回答. press conference. そのまま press conference で大丈夫です。. press は「報道陣」を意味し、conferenceは「会議」です。. 報道陣に向けた会議、つまりは記者会見を指しています。. 「記者会見を開く」hold a press conference, organize a press conference など ...
17 Ιαν 2019 · 回答. conference. 「カンファレンス」は英語でも「conference」といいます。. 英語の「conference」は特定のテーマを議論する公式の会議を指します。. 「conference」は「meeting（打ち合わせ／会合）」よりも規模の大きなものを指します。. 【例】. This press conference is ...
I saw the mayor's press conference apology on TV. The tennis player organized a damage-control conference when the scandal hit the headlines. 「謝罪会見」は、damage-control press conference (英訳3) 「記者会見での謝罪」は、press conference apology (英訳2) 「謝罪会見をする」は、give a public apology at a press ...
記者会見会場って英語でなんて言うの？. 「記者会見」も「会場」もお願いします。. 「記者会見」は一般的に「press conference」と言います。. 「記者会見会場」は「press conference room」と表現できます。. ※グーグルより、完全一致する検索結果は約33万件 ...
11 Φεβ 2021 · There was a press conference held for him to apologize, but it seemed to spur on the flames rather than put them out. 謝罪会見があったのですが、火に水をかけるどころか、かえって炎上に拍車をかけた感じだった。 He held a press conference to apologize, but it seems that it only made things worse.
5 Ιουν 2022 · 回答. resignation conference. resignation press conference. resignation conferenceもresignation press conferenceも同じ辞任の会見です。. pressが入ると報道関係者向けのプレス会見となります。. 例文の’イギリスのメイ首相は、彼女の辞任会見で「妥協は汚い言葉ではない」と言った ...
4 Νοε 2015 · 「press conference」は「記者会見」、「event」は「行事, 催し, イベント」で、いずれも、「seminar」同様、「参加[出席]する」ときには、「attend」という動詞が使えます。 「sincerely」は「心から, 誠実に, 真心を込めて, 真摯に」との意味です。
29 Φεβ 2024 · 回答. media scrum. こんにちは！. ご質問ありがとうございます。. ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、『囲み 取材』は、media scrum という表現が近いと思います。. 取材の対象となる人に多数の取材陣が殺到し、包囲した状態で取材を行うことを ...
18 Αυγ 2017 · The politician shows an about-face on his political views for every press conference. 先日、BBCのニュースを見ていたら、トランプさんのレイシズムに対するコメントが二転三転するということを、"about-face"だと揶揄していました。
