Yahoo Αναζήτηση Διαδυκτίου

Αποτελέσματα Αναζήτησης

1. www.zhihu.com › question › 512993574为什么『Côte d'Ivoire』译作『科特迪瓦』而不被译作 ...

   www.zhihu.com › question › 512993574

   • Αποθηκευμένο αντίγραφο

   不过，1985年10月14日，科特迪瓦总统费利克斯·乌弗埃-博瓦尼提出其国名在各语言中沿用Côte d'Ivoire此名，不用意译名（就如Costa Rica音译作哥斯达黎加，不意译作“富饶海岸”）。. 因应该国政府要求，中华人民共和国改用音译名为科特迪瓦。. 联合国自1985年12月 ...

2. www.zhihu.com › topic › 20007325科特迪瓦 - 知乎

   www.zhihu.com › topic › 20007325

   • Αποθηκευμένο αντίγραφο

   科特迪瓦（Coate d'Ivoire）全称科特迪瓦共和国（The Republic of Côte d'Ivoire, La République de Côte d'Ivoire ），科特迪瓦在法语的意思是“象牙海岸”，应该国政府要求，中华人民共和国用音译名为科特迪瓦。联合国自1985年12月31日起使用此音译名。