Αποτελέσματα Αναζήτησης
One such idiom in Spanish is caer bien, which literally translates to “to fall well.” However, its meaning goes beyond that literal translation and can vary depending on the context in which it is used.
Here are some of the most popular expressions with ‘caer / caerse’ in Spanish – 1. Me cae bien = I like him/her. 2. Me cae mal = I don’t like him/her. 3. Ya me cayó el veinte = I get it now (as in ‘I understand’) 4. ¿Te cae? = Are you serious? 5. Me cae = I’m positive
12 Ιαν 2021 · Saying that you "like" something or someone in Spanish is quite different from English. Learn about the two most common verbs for expressing like/dislike, "gustar" and "caer bien/mal".
Translate Caer bien. See 6 authoritative translations of Caer bien in English with example sentences and audio pronunciations.
Verb. caer. ( transitive) to please, be nice, make a good impression (a person) Gerardo siempre ha caído bien = "Gerardo always has been nice (to people)" No les caigo bien a tus padres = "I do not please your parents".
If you want to say you don't like someone, use caer mal. Me caen mal los profesores. I don't like the professors. The phrase caer bien/mal literally means: to fall on someone well/poorly and is most often associated with (dis)liking people, not things.
27 Φεβ 2010 · In Spanish when you say someone "falls well on you", what you're really saying is that you like them. So let's revisit our example: Me caes bien I like you Great! Now things are starting to make sense. Here's another example: ¿Te caigo bien? Do I fall well on you? Or as we would actually say in English, "Do you like me? "