Αποτελέσματα Αναζήτησης
27 Οκτ 2014 · La Vie en Rose lyrics and translation articulate timeless themes of love, romance, and resilience – it’s one of Edith Piaf’s most famous and beloved songs.
5 Ιουλ 2021 · Meaning of La vie en rose. La vie en rose literally means “to see life in pink” and it is often shortened to “life in pink”. This phrase basically means to look on the bright side of life. A beautiful message that revolves around how much beautiful life is when you’re with the one you love.
11 Σεπ 2012 · “La Vie en Rose” (Meaning: Life in pink; Pronunciation: la vi ɑ̃ ʀoz) is the most famous and signature song of Édith Piaf, France’s greatest singer of all time. In this post I explain the vocabulary and grammar of the song’s French lyrics.
17 Απρ 2023 · Voir la vie en rose (To see life in rose/pink) is the French equivalent to the expression “to see life through rose-colored glasses” in English. That is, seeing the world in an idealized, naïve, sometimes romantic, way. You may know this phrase because of Edith Piaf’s iconic song, La vie en rose.
The song’s title, which translates to “Life in Pink,” carries a metaphorical significance, alluding to a state of blissful contentment and seeing life through a rose-tinted lens.
Édith Piaf - La vie en rose (English Translation) Lyrics: Eyes that lower mine / A laugh which is lost on his lips / That's the untouched portrait / Of the man to whom I belong / When he...
Édith Piaf - La vie en rose lyrics (French) + English translation: Eyes that gaze into mine, / A smile that is lost on his lips— / That is the unretouch.