Αποτελέσματα Αναζήτησης
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Much later in my life, I would find out that the word 'querida' meant 'a concubine' in Tagalog. However, in that poem (the author) was using the Spanish meaning of this word which is probably another meaning of 'querida' in Tagalog. The fate of the word 'querida' is quite similar to that of the word 'muchacha'. A word we use to refer to maids.
English Translation. my dear. More meanings for mi querido. my dear one. mi querido. Find more words! See Also in Spanish. querido noun, adjective. dear, darling, deary, precious, cherished. mi noun, pronoun. my, myself, mi, E. See Also in English. dear noun, adjective, adverb. querido, estimado, amado, caro, cariño. my pronoun. mi.
Etymology: Amor comes from the Latin word amor which means love. Usage: Mi amor is used in a wide variety of contexts, much like “my love” in English. It’s appropriate in almost any intimate context - romantic or familial. Mi querido / Mi querida. Meaning: This translates to “my darling” or “my dear” in English.
Many translated example sentences containing "mi querido" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.
Dear is translated literally to querido/a but that is not the meaning you’re looking for since is more common to use querido/querida in a romantic setting. Apreciado/a could be used in a formal setting.
4 Απρ 2024 · Mira, querido, te compré esta camisa. Look, dear, I bought you this shirt. Ya me voy, querida, te veo más tarde. I’m leaving, darling, see you later. Take Note: As the direct translation of ‘dear’, both querido and querida can be used as an affectionate greeting on a letter or email. In casual situations, these terms are informal terms ...
