Αποτελέσματα Αναζήτησης
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Find the English translations in context of Italian words, expressions and idioms; a free Italian-English dictionary with millions of examples of use.
Translate texts & full document files instantly. Accurate translations for individuals and Teams. Millions translate with DeepL every day.
18 Οκτ 2019 · 1. La mia casa è la tua casa. This direct translation captures the warm sentiment precisely. It is formal yet sincere, expressing your genuine hospitality. 2. S’accomodi come a casa sua. This phrase translates to “Make yourself at home.”
26 Οκτ 2014 · The phrase casa mia can be translated into English with my home, while la mia casa would be my house. Note the missing article: casa mia is not a building that can be distinguished from other ones, it's the place where I live, so it's unique.
30 Ιουν 2022 · Italian. I usually hear the not contracted version "Mi casa es tu casa", which translates to "My home is your home". It's used when you want to make your guest feel free to use your home as it was also their.