Αποτελέσματα Αναζήτησης
1. Livy. History of Rome. English Translation. Rev. Canon Roberts. New York, New York. E. P. Dutton and Co. 1912. 2. The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
- Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, books 1-2 - Perseus Digital Library
Translator's preface. THE Latin text of this volume has been...
- Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, books 1-2 - Perseus Digital Library
Translator's preface. THE Latin text of this volume has been set up from that of the ninth edition (1908) of Book I., and the eighth edition (1894) of Book II., by Weissenborn and Müller, except that the Periochae have been reprinted from the text of Rossbach (1910).
Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, books 31-34, book front, Translator's Preface. book: chapter: Translator's Preface. I regret—though I have good ancient precedent— that my first volume must begin with an explanation which is at the same time a warning and an apology.
translation. The History of Rome. Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.
chapter: 1. IN this preface to a part of my history I may 1 properly assert what many an historian has declared at the outset of his entire work, 2 to wit, that the war which I am going to describe was the most memorable of all wars ever waged —the war, that is, which, under the leadership of Hannibal, the Carthaginians waged with the Roman People.
6 Νοε 2006 · In this new English version of the most elegant of the Roman historians, the object of the translator has been, to adhere as closely to the original text as is consistent with the idioms of the respective languages.
6 Νοε 2006 · At the start of this work, Livy sets the stage by discussing the mythical arrival of Aeneas in Italy and the subsequent establishment of the Roman state through significant events and figures, including Romulus and Remus, the murder of King Amulius, and the founding of Rome itself.
