Αποτελέσματα Αναζήτησης
7 Αυγ 2019 · In English, it is translated as "That's life," and "Such is life." A vulgar slang equivalent in English would be "Sh-- happens." The French C'est la vie, surprisingly, is preferred in non-French cultures, and C'est la vie is used far more in English than in French.
Conjugation for English verbs, pronunciation of French examples, French-English phrasebook. Find the English translations in context of French words, expressions and idioms; a free French-English dictionary with millions of examples of use.
Note. This tool is for translating simple sentences; the result may need to be perfected. • Deepl: French-English translation
What does c'est la vie mean? "C'est la vie " is a fatalistic French phrase that means "That's life " or "That's how it is ". It shows acceptance or resignation to a less-than-ideal situation. It can be used in two ways... First, you can use it fatalistically when you can't do anything about an unpleasant situation or bad news:
The best and most obvious translation of c’est la vie is “that’s life” (c’est = that’s, la vie = life) and the expression is most often used when confronting something unfortunate that you just have to accept.
11 Νοε 2021 · What does c’est la vie mean? The iconic French phrase c’est la vie literally translates to “that’s life” or “such is life.” In other words, “This is how it is” – often with the implication that there’s nothing you can do about it. Note: There is only one way to write c’est la vie.
7 Ιουν 2018 · What does c'est la vie mean? In French, c’est la vie means “that’s life,” borrowed into English as idiom to express acceptance or resignation, much like Oh well. Related words: c’est la guerre; shit happens; so it goes; such is life